Die meisten meiner Besatzungsmitglieder freuten sich auf den Besuch auf der 571RB ungefähr so sehr wie auf einen Besuch auf dem Friedhof. Wer allerdings ein Kommando hatte und seine Kameraden schon oft beerdigen durfte, sah das Ganze dann doch etwas anders. Dieser verdammte Felsen hatte alles, was wir brauchten, um eine dauerhafte Flottenbasis einrichten zu können. Er war zudem verdammt groß und hatte Rohstoffe ohne Ende. Ein geeigneter Kandidat für das Wolfsnest. Ich hoffte, dass unser Besuch hier ausnahmsweise mal positive Überraschungen mit sich bringen würde. Die Besatzung erwartete etwas anderes.

Die erste Überraschung erwartete uns, als wir in Parkposition gingen. Ein Traktorschiff, eine 6-Tier-Variante, hing in Parkposition und wurde gerade entladen. Der Aufbau und die Konstellation der Frachtmodule lies mich zuerst auf die Furie tippen, aber die sollte ja laut General Chekov verschrottet werden. Ich saß auf dem Kommandoposten und beobachtete unseren Anflug.

„Colonel? Wir werden gerufen.“

„Geben Sie sie mir auf meinen Schirm.“

Ich drehte den Kommandosessel und betrachtete das Bild vor mir.

„Och nee, nicht Sie, verdammt!“ Knatterte es mir mit starkem spanischen Akzent entgegen.

„Ich dachte, die Furie wäre verschrottet worden?“

Chaila Ramirez wäre mir beinahe durch den Schirm ins Gesicht gesprungen, zumindest sah ihr Gesicht danach aus.

„Gestriggt hatte, verdammt noch mal, nichts Besseres zu tun, als mir das Schiff zu schenken und das verdammte Marsmilitär hat eine Überholung bezahlt. Reicht Ihnen das, verdammt noch mal?“

„Die Furie gehört jetzt Ihnen?“

„Ja, verdammt.“

„Sie sagen ziemlich oft das Wort verdammt, ist alles in Ordnung?“

„Verdammt!“

Es war erheiternd. Die gute Chaila Ramirez war von ihrem langweiligen Posten als erster Maat zum Kommandanten eines Schiffes aufgestiegen. Die Arbeit sollte sich eigentlich nicht wesentlich unterscheiden.

„Gestriggt hätte mich eigentlich auf sein neues Schiffchen holen sollen, aber der verdammte Dreckskerl hat es sich anders überlegt. Jetzt sitze ich hier mit der verdammten Mannschaft und er hat nicht einen von uns in sein neues Kommando geholt. Stattdessen muss ich mich jetzt mit der verdammten Schiffsführung herumschlagen, verdammt.“

„Klingt nach einem verdammt stressigen Job?“

„Kommandieren Sie mal ein Raumschiff, verdammt!“ sie fauchte regelrecht.

Im nächsten Moment wurde Chaila rot.

„Ach verdammt.“